2024年12月18日15:30，户思社教授予湘潭大学法学楼西附一楼报告厅开展了以“国家竞争力中的文化影响力与传播力”为题的讲座，该讲座由舒奇志院长主持，我校法语系学子们积极参与并认真聆听。

首先，户思社教授向我们提出了一个看似与今天主题毫不相关的问题：什么是软实力？在同学们面面相觑的时候，户教授没有立即给我们解答，反而和我们聊起了如何判断一个国家的综合国力。在指出克莱因评分对于国家综合国力的判断的局限性后，户教授告诉我们：判断一个国家的综合国力，应当从软实力与硬实力两方面出发。在简单介绍完“软实力”一词的来源后，户教授从软实力的核心要素与软实力主要所覆盖的内容这两个方面出发，详细地向我们讲述了软实力对于综合国力的重要性。并且指出在信息时代，软实力的重要性比以往更为突出。

其次，在定下“软实力对综合国力十分重要”的基调后，户教授将话题导向了“中华文化影响力与传播力”上。他指出：中华文化影响力与传播力也就是吸引和说服的能力，二者毫无疑问都属于软实力的范畴。那么在今天这个风云诡谲变化的时代，我们怎么样才能扩大中国声音的影响力与传播力呢？户教授用一个盲人乞讨的例子启发了我们的思考。他指出中国的受话人如今遍布全球，若要进一步扩大中华文化的影响力与传播力，传播中国声音的时候应该需要考虑如何对受话人的情感产生影响，让其达到与我们情感的共鸣，进而对其产生影响力。而实际过程中，若要在我们的对话体系中和叙述体系中达到与受话人情感的共鸣，意味着讲述和传播中国声音时选择的内容需要满足不同受众的需要，这往往是一件很有难度的事情。

紧接着，户教授用“文化传播中的共情与异化已经从学术问题演变成了话语体系和叙述体系问题”这个现象告诉我们，在如今的国际情势下，国际传播能力和传播效能成为我们被迫需要解决的难题。户教授从法国汉学家和印度学者的观点出发，指出中华文明中最难以磨灭的精神标识同时也在吸引着大量外国学者研究中华文明。而我们该如何解读这些属于“中华文明的精神标识和文化精髓”的诗歌、绘画等存在呢？户教授对我们讲述了大量的例子，向我们展示了外国学者选择解读的方式与手段，给了我们极大的启发。

国家文化战略在现今是语言学习者学习和研究的热点之一，户教授不仅给我们拨开了思考前行途中的迷雾，而且给我校莘莘学子提供了一个充满机遇与挑战的研究方向。至此，本次讲座顺利落下了帷幕。

文字：申澍璐

图片：罗   芹

后期：李亦芳

审校：张明艳

责编：罗   芹